CONVERSION CHALLENGE: 3092, servidor imperial

¡Saludos a todos!

Seguir el ritmo de Abraham es imposible, pero estos días puedo respirar y estoy intentando aprovecharlo. De modo que hoy os traigo una de mis entradas para el conversion challenge que tenemos montado. Y voy a empezar rompiendo las reglas...

Greetings!

Following the rhythm of Abraham is impossible, but these days I can take a break and I am trying to take advantage of it. So today I bring you one of my entries for the conversion challenge that we have organised. And I'm going to start breaking the rules...

Se trata de 3092, un servidor imperial. Me encanta la definición que hace Wikihammer40k sobre los servidores imperiales: "Un Servidor no es mas que un cerebro humano, probablemente de un criminal o proscrito, dentro de un complejísimo entramado de hierro, cables y carne putrefacta. Si tomamos como referencia de humanidad el cerebro, sería más máquina que humano. Si tomamos como referencia de humanidad la mente, será un esclavo sin opiniones propias. Está programado para servir. Se supone que no sienten dolor ni tienen recuerdos. Para un habitante del Imperio, un Servidor no es mas que un objeto propiedad del Adeptus Mechanicus". Si quería hacer civiles imperiales para el universo de 40k, no me podían faltar servidores...

It's 3092, an imperial server. I love the definition that Wikihammer40k does to the imperial servers: "A Server is nothing more than a human brain, probably a criminal or outlaw, within a very intricate network of iron, cables and putrefied flesh. brain, it would be more machine than human.If we take the mind as a reference for humanity, it will be a slave without its own opinions.It is programmed to serve.They are not supposed to feel pain or have memories.For an inhabitant of the Empire, a Server is no more than an object owned by the Adeptus Mechanicus. " If I wanted to do imperial civilians for the 40k universe, I could not miss servers ...

Como he dicho antes he roto las reglas del conversion challenge, ya que el servidor toma como base a un cultista del caos al que le he cambiado la mano izquierda por una parte de un rifle gauss necrón y el brazo derecho por uno homólogo necrón. Sin embargo la pinza está hecha desde 0, así que espero que cuente.

As I said before I have broken the conversion challengethe's rules, because the server takes as a base a chaos cultist to which I have exchanged the left hand for a part of a Gauss Necron rifle and the right arm for a necron's one. However the clamp is handmade, so I hope it counts.

¡Y eso es todo! Ahora solamente hace falta acompañar a 3092 de un grupo de trabajadores imperiales. Y de un tecnosacerdote. Y de un ingeniero imperial. Y de un lugar de trabajo. Y...

And that's all for now! Now we only need to do group of imperial workers to join 3092. And of a tech-priest. And an imperial engineer. And from a place of work. And...

¡Nos leemos!/See you!

Dani